anna_wing ([personal profile] anna_wing) wrote2025-05-10 07:33 pm
Entry tags:

'Jarring' is jarring

I seem to recall that in my distant youth the process of preserving fruit or vegetables in sealed glass containers was called 'bottling'. There was also Richard III, the bottled spider (I remember wondering as a child why anyone would want to put a spider in a bottle, it seemed a rather cruel thing to do). When did it become 'jarring', a word with a useful existing meaning of its own that didn't need another one?
flemmings: (Default)

[personal profile] flemmings 2025-05-10 02:17 pm (UTC)(link)

Over here I believe it was called canning, even though no cans were involved.

heleninwales: (Default)

[personal profile] heleninwales 2025-05-10 02:48 pm (UTC)(link)
Yes bottling or preserving or perhaps pickling, depending on exactly what was being done. "Jarring" is just wrong.
sartorias: (Default)

[personal profile] sartorias 2025-05-10 04:05 pm (UTC)(link)
Yeah. Gilding the lily a bit? Like turning the noun gift into a verb, "gifting" when GIVE has been around, and perfectly useful since, I dunno, forever.
sovay: (Rotwang)

[personal profile] sovay 2025-05-10 07:31 pm (UTC)(link)
When did it become 'jarring', a word with a useful existing meaning of its own that didn't need another one?

Huh. I believe it's still "canning" in the U.S., despite the use of glass rather than metal.
flemmings: (Default)

[personal profile] flemmings 2025-05-13 03:08 pm (UTC)(link)

Probably preserving.

sovay: (Rotwang)

[personal profile] sovay 2025-05-13 06:02 pm (UTC)(link)
But there must have been a word for preserving fruit and vegetables in bottles or jars before canning was invented. Pickles have been around for a very long time.

Prior to the existence of Mason jars, I assume people just said "pickling" when they meant making pickles and "preserving" when they meant making preserves, but I definitely think of "canning" as the older word for what you describe, not "jarring."
grey_gazania: the sword in the stone's archimedes upside-down and spitting out water (pinfeathers and golly fluff!)

[personal profile] grey_gazania 2025-05-14 02:19 pm (UTC)(link)
Over here we call in canning, even when it's not in a can; mason jars are also called canning jars. I've only heard bottling in reference to liquids. Jarring is completely new.